發人深省

發人深省

fā rén shēn xǐng

成語解釋發:啟發;省:醒悟。啟發人們深思而有所醒悟。

成語出處唐 杜甫《遊龍門奉先寺》詩:“欲覺聞晨鐘,令人發深省。” idiombase.com

成語繁體發人深省

成語簡拼FRSX

成語註音ㄈㄚ ㄖㄣˊ ㄕㄣ ㄒ一ㄥˇ

常用程度常用成語

成語字數四字成語

感情色彩中性成語

成語用法發人深省兼語式;作謂語、定語;用於講話與文章。

成語結構動賓式成語

成語年代古代成語

成語正音發,不能讀作“fà”;省,不能讀作“shěnɡ”。

成語辨形省,不能寫作“醒”。

近義詞發人深思、發人深醒

反義詞執迷不悟

成語例子這篇報導,很有些發人深省的東西。

英語翻譯set people thinking <make somebody wide awake>

日語翻譯深く考えさせられる,深く反省(はんせい)させられる

俄語翻譯застáвить глубокó призадуматься

其他翻譯<德>zum Nachdenken anregend <jn nachdenklich machen><法>inciter à de sérieuses réflexions

成語謎語要富更要節約

成語故事洛陽附近龍門石窟始建於北魏孝文帝,在長約一公裡的山崖上,共雕刻佛像近十萬尊,藝術水平最高的是奉先寺,寺內供奉的是盧舍那佛,高17米。杜甫作《遊龍門奉先寺》描寫僧侶的晨鐘暮鼓生活:“天闕象緯逼,雲臥衣裳冷。欲覺聞晨鐘,令人發深省。

鞠躬盡瘁

鞠躬盡瘁

jū gōng jìn cuì

成語解釋指恭敬謹慎,竭盡心力

成語出處明 宋濂《先府君蓉峰處士阡表》:“祖妣夫人與顯考鞠躬盡瘁,誓勿蹶其門。” idiombase.com

成語繁體鞠躳儘瘁

成語簡拼JGJC

成語註音ㄐㄨ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄘㄨㄟˋ

常用程度常用成語

成語字數四字成語

感情色彩中性成語

成語用法鞠躬盡瘁作謂語、定語;指恭敬謹慎。

成語結構補充式成語

成語年代古代成語

近義詞鞠躬盡力

成語例子臣隻有一片愚忠,鞠躬盡瘁。歐陽予倩《忠王李秀成》第三幕

英語翻譯spare no effort in the performance of one’s duty

日語翻譯國事(こくじ)に全力(ぜんりょく)を盡(つ)くす

俄語翻譯отдáть все силы

其他翻譯<法>se dépenser sans réserve <s’épuiser au service du pays>

成語謎語佝僂病

成語故事  漢末,曹操的兒子曹丕廢去漢獻帝,改國號為魏,自己做瞭皇帝,即魏文帝。這時,占據四川一帶的劉備,也宣告登基,即歷史上所稱蜀漢的“先主”。劉備以諸葛亮為丞相,定都成都。於是,連同江南(江東)的東吳,就正式出現瞭魏、蜀、吳三國的局面。(參看“三顧茅廬”)
  不久,劉備去世,劉備的兒子劉禪襲位為“後主”。諸葛亮繼續任丞相,並受封為“武鄉侯”,蜀國一切軍政大權,都操在他手裡,由他裁決。諸葛亮是一貫主張聯吳伐魏的,這時他仍然一面和東吳結好,一面南征孟獲,平定南中諸郡,以消除後顧之憂,然後充實軍備,練兵習武,積極準備北伐魏國。出兵的時候,曾上表後主,力勸聽信忠言,任用賢臣,這就是後來流傳的《前出師表》。可是這次北伐,沒有完成,就暫時退兵回蜀。過瞭一些時候,諸葛亮又發動瞭第二次北伐,當時蜀國臣子官員中,頗有反對興師動眾的,諸葛亮因此又上一表,分析當時局勢,說明蜀漢與曹魏勢不兩立,必須北伐。這就是後來和《前出師表》同樣流傳的《後出師表》。
  諸葛亮的前後兩次出師表,所表現的忠貞氣節,使文章被人千古傳頌。
  《後出師表》的末後有一句道:“臣鞠躬盡瘁,死而後已……”這就是人們常引用的一句成語。

自然而然

自然而然

zì rán ér rán

成語解釋自由發展;必然這樣。指非經人力幹預而自然如此。自然:事物本身固有的樣子。

成語出處《牟子理惑篇》:“夫吉兇之與善惡,猶善惡之乘形聲,自然而然,不得相免也。” idiombase.com

成語簡拼ZRER

成語註音ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ

常用程度常用成語

成語字數四字成語

感情色彩中性成語

成語用法自然而然復雜式;作狀語;含褒義。

成語結構復雜式成語

成語年代古代成語

近義詞水到渠成、聽其自然、大勢所趨

反義詞裝腔作勢、矯柔造作、事在人為

成語例子清 文康《兒女英雄傳》第18回:“不知怎的自然而然有一種說不出的感慨。”

英語翻譯naturally <automatically; spontaneously>

俄語翻譯само собой <сáмым естественным образом>

其他翻譯<德>von selbst <spontan><法>tout naturellement <spontanément>

成語謎語天火

羅曼蒂克

羅曼蒂克

luó màn dì kè

成語解釋浪漫,具有強烈的個人感情、高度的個人愛慕之情

成語出處路遙《平凡的世界》第四卷第53章:“他,農民孫玉厚的兒子,一個漂泊的攬工漢,豈敢一味地沉醉在一種羅曼蒂克的情調中?” idiombase.com

成語繁體羅曼蔕剋

成語簡拼LMDK

成語註音ㄌㄨㄛˊ ㄇㄢˋ ㄉ一ˋ ㄎㄜˋ

常用程度常用成語

成語字數四字成語

感情色彩中性成語

成語用法羅曼蒂克作謂語、定語;指人很浪漫。

成語結構復雜式成語

成語年代當代成語

近義詞天真爛漫

成語例子章詒和《往事並不如煙·最後的貴族》:“你半輩子的羅曼蒂克史,有一部書厚。”

英語翻譯romantic

俄語翻譯романтик <романтический>

其他翻譯<德>romantisch<法>romantique

成語謎語浪漫

登峰造極

登峰造極

dēng fēng zào jí

成語解釋登:上;峰:山頂;造;達到;極:最高點。攀登到山峰的頂點。比喻學問、成就等達到瞭最高的境地。也比喻幹壞事猖狂到瞭極點。

成語出處南朝 宋 劉義慶《世說新語 文學》:“不知便可登峰造極不?然陶練之功,尚不可誣。” idiombase.com

成語繁體登峯造極

成語簡拼DFZJ

成語註音ㄉㄥ ㄈㄥ ㄗㄠˋ ㄐ一ˊ

常用程度常用成語

成語字數四字成語

感情色彩中性成語

成語用法登峰造極聯合式;作謂語、賓語、定語;比喻到達極高的境地。

成語結構補充式成語

成語年代古代成語

成語辨形峰,不能寫作“鋒”。

成語辨析登峰造極和“無以復加”;都有“達到極點”的意思。不同在於:①登峰造極僅指做壞事猖狂到瞭極點或某種缺點、錯誤傾向、惡勢力發展到瞭極點;“無以復加”則泛指各種狀態所達到的最高程度;使用范圍廣。②登峰造極可表示學問精深;技藝精湛;達到最高境界;“無以復加”不能。

近義詞嘆為觀止、空前絕後、超群絕倫、無與倫比

反義詞屢見不鮮、平淡無奇

成語例子到瞭清末,梁啟超先生的“新文體”可算登峰造極。(朱自清《經典常談 文第十三》)

英語翻譯reach the peak of perfection; reach the limit.

日語翻譯最高峰(さいこうほう)に達(たっ)する,極限(きょくげん)に達する

俄語翻譯достичь вéрха совершéнства

其他翻譯<拉>ne plus ultra<德>den Gipfel (od. Hǒhepunkt) erreichen<法>atteindre la perfection <parvenir au faǐte de qch.>

成語謎語攀世界之巔;到達玉皇頂

妖裡妖氣

妖裡妖氣

yāo lǐ yāo qì

成語解釋形容女人裝束奇特、舉止輕狂而不正派

成語出處司馬文森《風雨桐江》第十章:“媽的,妖裡妖氣,看瞭討厭!” idiombase.com

成語繁體妖裏妖氣

成語簡拼YLYQ

成語註音一ㄠ ㄌ一ˇ 一ㄠ ㄑ一ˋ

常用程度常用成語

成語字數四字成語

感情色彩貶義成語

成語用法妖裡妖氣作謂語、定語;用於女性。

成語結構復雜式成語

成語年代當代成語

近義詞妖聲怪氣

反義詞端莊大方

成語例子莫應豐《將軍吟》第11章:“那些妖裡妖氣的舞蹈演員把他東一拖西一拽,快要分成八塊啦!”

英語翻譯be seductive

俄語翻譯непристойная кокетливость <обворожительный>

成語謎語白骨精扮新娘

引以為戒

引以為戒

yǐn yǐ wéi jiè

成語解釋引來作為教訓;警戒自己。常指用自己或別人過去的失敗和錯誤來警戒自己;避免重犯。

成語出處清 錢大昕《士駕齋新錄》:“為古之士,當引以為戒。” idiombase.com

成語繁體引以為戒

成語簡拼YYWJ

成語註音一ㄣˇ 一ˇ ㄨㄟˊ ㄐ一ㄝˋ

常用程度常用成語

成語字數四字成語

感情色彩中性成語

成語用法引以為戒復雜式;作謂語、定語、賓語;含褒義。

成語結構復雜式成語

成語年代近代成語

成語正音為,不能讀作“wèi”。

成語辨形戒,不能寫作“戎”。

近義詞殷鑒不遠

反義詞不足為訓

成語例子所以近七八年來,歷任巡撫者引以為戒,不敢委他事情。(清 李寶嘉《官場現形記》第十八回)

英語翻譯take warning from sth.

日語翻譯(それをもって)戒(いまし)めにする

俄語翻譯извлекать урок <служить предостережением>

其他翻譯<德>sich etwas eine Lehre sein lassen<法>tirer la lecon de qch.

成語謎語公路上的警告牌

成語歇後語公路上的警告牌

有朝一日

有朝一日

yǒu zhāo yī rì

成語解釋朝:日;天。指將來有一天。

成語出處元 關漢卿《救風塵》第一折:“我也勸你不得;有朝一日準備著搭救你塊望夫石。” idiombase.com

成語簡拼YZYR

成語註音一ㄡˇ ㄓㄠ 一 ㄖˋ

常用程度常用成語

成語字數四字成語

感情色彩中性成語

成語用法有朝一日復雜式;作狀語;指將來的某一天。

成語結構復雜式成語

成語年代古代成語

成語正音朝,不能讀作“cháo”。

成語例子我想有朝一日他們會成為夫妻的。

英語翻譯some day in the future

日語翻譯いつの日(ひ)か

俄語翻譯в один прекрáсный день <наступит день>

其他翻譯<德>eines schǒnen Tages<法>un jour <un certain jour>

成語謎語元旦

微乎其微

微乎其微

wēi hū qí wēi

成語解釋形容非常小或非常少。微:小。

成語出處清 楊倫《杜詩鏡銓》眉批引蔣弱六雲:“寫妙技不覺說入自傢語,微乎其微。” idiombase.com

成語簡拼WHQW

成語註音ㄨㄟ ㄏㄨ ㄑ一ˊ ㄨㄟ

常用程度常用成語

成語字數四字成語

感情色彩中性成語

成語用法微乎其微復雜式;作謂語、定語;用於人。

成語結構復雜式成語

成語年代近代成語

成語正音其,不能讀作“qī”。

成語辨析見“微不足道”(987頁)。

近義詞微不足道、不足掛齒

反義詞舉足輕重、碩大無朋

成語例子富庶的河套,是黃河所給的一點點它口裡所吐出的,和被它所吞沒的比較起來,真是微乎其微瞭。(臧克傢《毛主席向著黃河笑》)

英語翻譯minute

日語翻譯きわめて微小(びしょう)である

俄語翻譯мизерный <крайне незначительный>

其他翻譯<德>ganz winzig <geringfügig><法>minime <insignifiant>

成語謎語極小

成語歇後語針尖兒上落灰

神乎其神

神乎其神

shén hū qí shén

成語解釋神:神秘;乎:語氣助詞;表示感嘆;其:那樣。形容非常奇妙神秘。

成語出處清 李汝珍《鏡花緣》第75回:“向日聞得古人有‘袖占一課’之說,真是神乎其神,我隻當是神仙所為,凡人不能會的。” idiombase.com

成語簡拼SHQS

成語註音ㄕㄣˊ ㄏㄨ ㄑ一ˊ ㄕㄣˊ

常用程度常用成語

成語字數四字成語

感情色彩中性成語

成語用法神乎其神主謂式;作謂語、賓語、定語;含貶義。

成語結構復雜式成語

成語年代近代成語

成語正音其,不能讀作“qī”。

成語辨形乎,不能寫作“呼”。

近義詞妙不可言

反義詞不足為奇

成語例子向日聞得古人有“袖占一課”之說,真是神乎其神。(清 李汝珍《鏡花緣》第七十五回)

英語翻譯fantastic

日語翻譯絶妙(ぜつみょう)である,まかふしぎである

俄語翻譯сверхъестественный

其他翻譯<德>übernatürlich <es grenzt ans Unglaubliche>

成語謎語土地喊城隍